attoparsec: n.

Quasi un pollice. atto- è il prefisso standard SI per moltiplicare per 10-18. Un parsec (parallax-second) sono 3.26 anni-luce; un attoparsec così è 3.26 × 10-18 anni-luce, o circa 3.1 cm (così, 1 attoparsec/microfortnight equivale a circa 1 pollice/secondo). Quest'unità di misura risulta esser in uso (ma probabilmente non seriamente) tra gli hacker inglesi. Vedi micro-.