1. n. Nome comune nella lingua parlata di ! (ASCII 0100001), specialmente quando usato per pronunciare un bang path in lingua hacker parlata. Nei primi giorni questo era considerato come una dizione del CMU, mentre gli hacker del MIT e di Stanford preferivano excl o shriek; ma la diffusione di Unix ha portato con se ‘bang’ (specialmente. con il termine bang path) ed esso è certamente il nome parlato più diffuso di !. Da notare che questo è usato esclusivamente per la scrittura informale !; uno non direbbe mai “Congratulazioni bang” (eccetto probabilmente per fini umoristici), ma se qualcuno vuole specificare i caratteri esatti “foo!” bisognerebbe dire “Effe o o bang”. Vedi anche shriek, ASCII.

2. interiezione Un'esclamazione che grossolanamente significa “Ho raggiunto l'illuminazione!”, o “La dinamite ha spazzato via il mio cervello!” Spesso usato per indicare che uno ha effettuato un thinko immediatamente dopo che uno lo ha chiamato.