bikeshedding

[originalmente BSD, adesso comune] Le dispute tecniche riguardo minori, marginali problemi, che si conducono quando i problemi più seri sono trascurati. La immagine sottintesa è di persone che discutono di che colore dipingere la capanna per le bici quando la casa non è ancora finita.