bounce message: n.

[comune] Messaggio di notifica ritornato al mittente da u sito non abilitato a ispondere alla email all'indirizzo Internet indicato o il prossimo link in un bang path (vedi bounce, senso 1). Le ragioni possono includere uno user non esistente o scritto male o un sito down. I messaggi bounce possono fallire, con pessimi risultati occasionali; vedi sorcerer's apprentice mode e software laser. I termini bounce mail e barfmail sono anche comuni.