broken: adj.

1. Non funzionante rispetto al progetto (dei programmi). Questo è il significato tradizionale.

2. Erroneamente progettato. Questo significato ha una più o meno dispregiativa implicazione che il progettista dovrebbe conoscere meglio, mentre il significato 1 non assume necessariamente un rimprovero. Quale fra i significati 1 o 2 si stia intendendo è comunicato dal contesto e dai gesti non verbali.

3. Comportarsi stranamente; specialmente (quando usato per persone) mostrando una estrema depressione.