“Smetti di parlare per un secondo.” Dal carattere ASCII DC3 o XOFF (la pronuncia /X-of/ è di consequenza anche usata). Control-S è diverso da control-O; qui si sta chidendo ad una persona di interrompere il parlato (forse perché avete ricevuto una telefonata) ma ella può riprendere di parlare appena sarete pronti di ascoltarla — al contrario di control-O che ha magiormente il significato di “Zitto tu.” Considerato sciocchino.