[dallo scherzo in un ufficio di un vecchio dottore su un paziente con un esagerata sottomissione] Il magazzino risponde all'utente accondiscendente. “Quando digito control-S, l'intero sistema zoppica per trenta secondi.” “Non farlo, allora!” (o “Allora non farlo!”). Paragonare a RTFM.

Ecco un esempio classico di “Don't do that then!” da In The Beginning Was The Command Line di Neal Stephenson. Un suo amico costruì una rete con un carico di Mac e alcuni server con database ad alto potenziale. trovò che con il passare del tempo l'intera rete si bloccava senza ragione apparente. Il problema fu trovato esaminando il sistema cooperativo multitasking del sistema Mac: quando un utende teneva premuto il pulsante del mouse per troppo tempo, lo stack della rete non aveva più possibilità di funzionare...