1. adj. Non operativo. “La scala mobile per salire è down” viene considerato come una cosa umoristica da dire (aldilà delle sicure aspettative che hai di usarlo), e “L'ascensore è down” significa sempre “L'ascensore non funziona” e non viene mai riferito al piano in cui si trova. Con rispetto ai computer, questo termine è diventato di uso comune; l'estensione ad altri tipi di macchine è ancora confinato ai tecnici (ad esempio un idraulico potrebbe dire che il boiler è down).
2. go down vi. Smettere di funzionare; solitamente detto di un system. Il messaggio dalla console che ogni hacker odia sentire dall'operatore è “Il sistema sarà down tra 5 minuti”.
3. take down, bring down vt. Disattivare di proposito, solitamente per lavori di riparazione o PM. “sto per mettere il sistema down per lavorare su un bug nel drive nastro.” Occasionalmente si può sentire la parola down usata per lo stesso senso con funzione di verbo .