go flatline: v.

[da cyberpunk SF, riferito all'abbassamento delle tracce dell'EEG delle morti celebrali] (anche aggettivo flatlined).

1. Morire, terminare o fallire, esp. irreversibilmente. Nella parlata hacker, questo viene usato solo per le macchine, la morte di una persona č considerata come troppo seria per utilizzare una burla del jargon.

2. Diventare completamente immobile; detto di macchine sottoposte al controllo dello spegnimento. “Puoi sopportare il danneggiamento di un file se spegni Unix ma sconnettiti prima che il sistema vada flatline.

3. Di un canale video, fallire perdendo il controllo verticale, cosė tutto quello che vedranno č delle linee luminose orizzontali che separano lo schermo.