[analogo a ‘pissed off’] Detto di amministratori di sistema che sono diventati annoiati, turbati, o suscettibili avendo i sospetti che i loro siti sono stati o sono in procinto di essere attaccati da cracker, o usati per attività inappropriate, tecnicamente illegali, o persino criminali. Ad esempio, avere file illegibili sulla tua directory home chiamati ‘worm’, ‘lockpick’, o ‘goroot’ probabilmente sarebbe un modo efficiente (e anche visibilmente ovvio e stupido) per far diventare 'hacked off' il tuo sysadmin verso di te.

E' stato indicato che c'e' un precedente di questo uso nella marina statunitense, in cui gli ufficiali sotto disciplina sotto spesso detti “in hack” e si può parlare di “hacking off il comandante.”.