Di software, usato per enfatizzare il fatto che un programma non si preoccupa di qualche fatto importante sul proprio ambiente, sia perche' ha creduto a cose non vere, sia perche' non gliene importa. Il senso di ‘happy’ qui non e' quello di euforia, ma piuttosto di un'ignoranza beata. “Il programma continua a girare, felicemente non consapevole che il suo output sta finendo in /dev/null.” Usato anche per suggerire che un programa o dispositivo starebbe facendo in realta' qualcosa di distruttivo, e gli si sta dando un'opportunita' di farlo. “Se inserisci una O qui invece di uno zero, il programma cancellera' felicemente tutti i tuoi dati.” Tuttavia, l'uso di questo termine implica un favoritismo in realta' benigno verso il programma: non intende fare danni a nessuno, e' solo impaziente di fare il suo lavoro. Vorremmo essere arrabbiati con lui ma non dovremmo, al contrario dovremmo cercare di capirlo. L'aggettivo “cheerfully” (N.d.T. = allegramente) è spesso usato esattamente nello stesso modo.