hosed: adj.

Stesso di down. Usato principalmente dagli hacker di Unix. Umoristico: implica anche una condizione che sia relativamente facile da rovesciare. Probabilmente derivato dal termine gergale canadese ‘hoser’ reso famoso dagli sketch comici di Bob e Doug Mackenzie su SCTV, ma questo utilizzo nella cultura hacker precede di molti anni SCTV (era certamente gia' in vigore al CMU negli anni 70). Vedi hose. E' anche comunemente usata nel significato piu' conosciuto per persone ‘in una situazione estremamente sfortunata’.

Dopo un po di tempo, un Cray che aveva avuto a che fare con difficolta' ricorrenti crasho', e si annuncio' che si era hosato. Fu scoperto che il crash era dovuto alla disconnessione di alcune canne con liquido refrigerante. Il problema fu corrente, e gli utenti fu quindi assicurato che era tutto OK perche' il sistema era stato rihosato. Vedi anche dehose.