[IRC, MUD] Una condizione che si manifesta quando i ritardi nella rete IRC o su un MUD diventano abbastanza gravi che i server in brevi tempi perdono e ristabiliscono le connessioni, facendo si' che i messaggi siano portati in frammenti, spesso con ritardi fino ad un minuto. (Notate che questo termine non ha niente a che vedere con il “jet lag”, una condizione da cui gli hacker generalmente non sono affetti). Spesso abbreviato semplicemente in ‘lag’.