[OS X; comune] L'indicatore di occupato diviso in quattro cerchietti sulle versioni MAC OS X prima della 10.2, dopo la quale fu sostituito da una specie di coso a forma di girandola color arcobaleno. Era simile alla clessidra di Microsoft Windos, ma la leggendaria lentezza di OS X 10.0 sotto il toolkit Aqua rese il termine pił evocativo. Vedi Death, X of.