Abbreviazione di ‘You know you've been hacking too long when...’, affermatasi sul gruppo Usenet alt.folklore.computers durante una lunga discussione sulla relativa voce del Jargon File.