Le entrate sono ordinate nel case-blind ASCII, (dove l'ordine "lettera per lettera" ignora gli spazi, a differenza dei dizionari comuni), eccetto che, tutte l'entrate che iniziano con una simbolo non alfabetico sono inserite prima della lettera A, inoltre il metodo di lettura normale è ignorato. Il case-blindness è una caratteristica, non un errore. (N.d.T. per esempio: "B4" si legge "Before" e "xké" si legge "perché")

I prefissi ** utilizzati in linguistica segnano esempi di utilizzi scorretti.

Le convenzioni logiche che seguiamo sono descritte nello Stile di Scrittura precedente. In più, usiamo le Virgolette ( "" ) per scrivere delle parole che abbiamo preso uguali da un'altra fonte (o, a volte, inventate). Usiamo gli apostrofi ( '' ) per mettere in evidenza parole usate con significato non usuale; vengono inoltre usati per scrivere un espressione che spiega il significato della parola precedente.

I riferimenti, per esempio i malloc(3) e le patch(1) sono facilitate in Unix (molte di queste, per esempio le patch(1) sono attualmente open source e distribuite su Usenet). Il manuale di Unix usa molti (n) come riferimenti ad oggetti in molte sezioni (n) del manuale, per esempio, n=1 corrisponde alle utility, n=2 è uguale ad una chiamata di sistema, n=3 è la libreria delle routine, n=6 sono i giochi e n=8 (dove è presente) corrisponde alle utility dell'amministratore di sistema. Le sezioni 4, 5 e 7 del manuale cambiano continuamente da manuale a manuale e in molti casi non sono neanche inserite.

Varie abbreviazioni usate frequentemente nel linguaggio, sono riassunte qui:

Dove viene messa una parola con pronuncia o sillabazione alternativa viene inserito alt. che separa le due possibilità con una distribuzione equa mentre var. prefigge una delle due parole sia stata segnata meno comunemente della primaria.

Ci sono termini che possono essere attribuiti a particolari culture o non originari di questa, noi abbiamo provato a indicarli. Qui c'è una lista delle abbreviazioni usate in vari contesti:

Altre abbreviazioni riguardanti per esempio Unix e PDP-10 sono riferiti a tutto ciò che circonda il computer: sistema operativo, processone, ed altre cose. Questi termini e queste abbreviazioni non è necessario tradurle perché sono specifiche di quelle culture. In particolare, molti termini nati al MIT e a Stanford, sono in uso comune. Abbiamo provato a dare significato ad ogni parola di uso comune; quando si può, però il numero di fattori menzionati nell'introduzione fanno queste indicazioni molto meno precise di quanto desiderato.

Poche nuove definizioni sono segnate da [proposto]. Queste sono, di solito, generalizzazioni proposte dai creatori di Usenet, ma che non sono state accettate nel linguaggio comune. Queste non sono rappresentate all'interno del jargon.