firewall machine: n.

Una macchina di ingresso dedicato con speciali precauzioni di sicurezza su di essa, usato nei servizi esterni allaconnessione di rete e linee. L'idea è proteggere un cluster di una macchina amministratrice più scarsa nascondendolo dietro essa dai cracker. Il tipico firewall è un micro-box poco costoso su cui gira Unix mantenuto pulito dai dati critici, con un grippo di modem e porte su reti pubbliche su di esso ma solo una adeguatamente controllata per il ritorno del cluster. Le speciali precauzioni possono includere threat monitoring, callback, e anche un completo iron box digitabile da un particolare ID entrante o modello di attività. Sinonimo di flytrap, Venus flytrap. Vedi anche wild side.

[Quando fu coniato per la prima volta nella metà degli anni 80 era puro jargon. Ora (1999) è gergo tecnico, e viene ritenuto un solo esempio di comprensione —ESR]