Un enigma Zen con un insegnamento. Classicamente, i koan sono attraenti paradossi su cui meditare; il loro scopo è di aiutare a raggiungere l'illuminazione interferendo temporaneamente con il normale processo cognitivo, così che possa accadere qualcosa di più interessante (questa pratica è associata al Buddismo Zen Rinzai). Ne diamo la definizione perché gli hacker sono affezionatissimi allo stile dei koan e ne compongono di propri a scopo umoristico e/o illuminante. Vedi Some AI Koans, has the X nature, hacker humor.